De Kock misreads a beauty